Enna lit, Enna vit!

08 décembre 2016

Velouté de potimarron

 

Aaaah! La saison des soupes es tde retour! J'adore ça!

Les ingrédients sont pour une grosse marmite, je dirais 6 personnes : 1 potimarron / 2 oignons / noix de muscade / 2 cuillères à soupe de crème fraîche (ou de crème de soja si vous ne voulez pas prendre de crème fraîche)

> Émincer les oignons

> Laver le potimarron en le frottant bien, couper la queue et la fond puis couper en cubes en gardant la peau.

> Faire revenir les deux dans votre cocotte (moi j'utilise une cocotte minute) avec de l'huile d'olive, en remuant jusqu'à ce que les oignons soient translucides.

> Ajouter un litre d'eau bouillante

> Faire cuire (15 mn à partir du moment où la soupape tourne si vous utilisez une cocotte minute, 25 minutes si vous utiliser une casserole ordinaire.)

> Saler et mixer

> Ajouter deux cuillères à café de noix de muscade en poudre et deux cuillères à soupe de crème fraîche, mélanger et servir!

Bon appétit!

Posté par ennapapillon à 06:01 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,


365 jours d'Enna en photos

Pour fêter les 8 ans du blog, après les "Curiosités bloguesques", puis "Une année en couleur",  "Des titres et des textes" , "Ce mois-ci, j'ai aimé, je n'ai pas aimé""Les 5 sens" "8 photos pour 8 moments de vie",  "Retour vers le futur" et enfin  "Les madeleines d'Enna", je vous propose un nouveau rendez-vous que j'ai appelé :

 logo

L'idée m'est venue en lisant "Les gens dans l'enveloppe", quand Isabelle Monnin disait prendre une photo par jour et en réalisant que sur ma page Facebook du blog et sur ma page Instagram, je partage quasiment quotidiennement des photos plus ou moins en lien avec le blog. Je me suis dit que ça serait un sympathique retour sur une année, mois après mois.

 

1

8 : Je retrouve les copines des Bibliomaniacs (nouvelle formule!)

9 :   Grosse douche froide, nausée, boule au ventre : inquiétude pour l'avenir du monde mais aussi pour les élections françaises... Il faut que les français prennent conscience que c'est POSSIBLE et que  les prochains à se réveiller avec une gueule de bois après des élections ça sera peut-être nous... J'en pleurerais...

10 :  Nouvelle lecture audio «Dossier 64» de Jussi Adler Olsen

11 : Lecture de la journée : coup de coeur pour «Louis parmi les spectres» et début de mon Agatha Christie mensuel

12 : J'ai corrigé des évaluations d'élèves qui devaient se présenter à partir de leur casier et ils ont tous fabriqué des casiers dans des boites et m'ont impressionnée!

13 : Écriture de brouillons de blog

 

2

14 : Au lieu de lire ou de me faire une manucure (ce que j'ai vraiment envie de faire) je suis en pleine correction de vidéos de 4ème... Ça m'apprendra à profiter de mon weekend

15 : Quand la journée s'annonce chargée et que le seul moment pour lire c'est quelques minutes au petit-déjeuner

16 : documentaire sur les enfants retirés à leurs parents en Grande-Bretagne, sur France 5  en replay et je suis terriblement choquée...tant par le retrait des enfants des familles de façon arbitraire que par la manière de mettre les enfants à l'adoption comme sur le bon coin...

17 : Essayer de ne pas penser aux soucis (ma maman est hospitalisée et comme elle est âgée ça fait peur) et lire quelques pages avant d'aller en cours (le dernier chapitre du dernier roman avec Hercule Poirot... je n'ai pas pu finir... plus que quelques pages...)

18 : Passer une super soirée au restau («Pancake night fever» : dîner vegan) avec une copine qu'on n'a pas vue depuis longtemps : trop bien!

19 : Rencontre de blogueuses! Avec Cryssilda et Aifelle, c'était une première rencontre avec l'une et des retrouvailles avec l'autre et c'était chouette!!

 

3

20 : Jogging de 56 mn dans les dunes : la moitié avec le club, le retour contre un vent terrible mais ça fait du bien de reprendre après un moment sans courir!

21 : Petit déjeuner de lectrice

22 : En flux tendu... je tape mon billet de blog de jeudi... je n'ai plus rien d'avance dans les tuyaux!

23 : Lecture chez le coiffeur : je commence «Je m'appelle Asher Lev»

24 : Lecture d'un très joli album très fort sur le thème du harcèlement pour le prix des Incorruptibles CE1.

25 : Petit plaisir du vendredi soir : burger végétarien et frites bio du food truck de mes voisins et vin rouge!

 

4

26 : On refait les passeports de toute la famille... première étape : les photos d'identité... Je ne me reconnais pas! Pas de sourire et pas de lunettes... ce n'est pas moi!

27 : 1h55, 17km, merci au coureur du club qui m'a accompagnée et qui m'a permis de me pousser plus que si j'avais été toute seule!

28 : Camaïeu de gris assorti à ma lecture du moment! Salle d'attente de l'allergologue pour faire le point sur mon allergie au lait.

29 : Nouvelle lecture audio en cours «Jacob, Jacob» de Valérie Zenatti

30 : Mon père fait un exposé dans la classe de Bastien sur l'école autrefois et je l'accompagne pour tout filmer... Impression d'être une petite souris 😊

1 : Deux livres audio dans ma boîte aux lettres.

 

5

2 : Quand être prof d'anglais veut aussi dire être manutentionnaire et gérer des commandes de chocolats pour faire baisser le prix du voyage pour les parents... tout ça sur mon temps libre et bénévolement, of course!

3 : Un peu de lecture mère/fils avant de me remettre au boulot des bulletins

4 : Sortie avec le club, j'ai de la chance d'être dans un club super sympa et convivial avec des coureurs qui m'attendent et m'encouragent à chaque fois : 2h08, 19km, je suis très contente, je ne l'aurais pas fait toute seule!

5 : Je quitte le travail pour aller chercher Bastien et revenir au collège avec lui car j'ai un conseil de classe et personne pour le garder ce soir...Mon petit bonhomme a pique-niqué dans ma salle et s'est plongé dans la relecture de son Harry Potter en attendant mon conseil de classe qui avait 45 mn de retard! On est rentré à 21h!!

6 : Écouter l'émission littéraire de mes copines des  Bibliomaniacs. Et la journée commence bien (éclat de rire quand les copines parlent de moi dans l'émission :-)

7 : Ma maman était dans la classe de Bastien pour parler du Noël anglais avec des chapeaux en papier de Christmas crackers qu'elle a fabriqués pour tout le monde, des cartes de noël, des chants de noël et même des mince pies maison! C'était mignon!

 

menu Et comme il n'y a pas que les photos et les livres dans la vie, voici de quoi manger  : C'est la saison des soupes! Voici un velouté de potimarron : velouté potimarron (cliquez sur la photo)

 

 

Enfin, le "Book Jar" tumblr_lelo82VbSD1qbqfy2o1_400 : aidez moi à choisir le prochain livre issu de ma PAL à être photographié en train d'être lu. Dans les commentaires, donnez moi un nombre entre 1 et 43... (soit au hasard soit en choisissant dans ma PAL) : je ferai le tirage au sort avec  Bastien 

pal historiquepile 2013pile-de-livres_95336unnamed 2016 (d'un clic sur l'image vous arrivez sur ma PAL)

Posté par ennapapillon à 06:00 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags :

05 décembre 2016

Vous faites quoi le 12/12 à 0h12 et/ou à 12h12 ??

72043184

On prendra donc une photo le 12/12 à 0h12 et/ou à 12h12 avec l'aide de Steff.

Comment ça marche?

Et bien, vous prenez une photo de ce que vous êtes en train de faire, du lieu où vous êtes, des gens qui vous entourent (on n'est pas obligé de voir votre tête), ce que vous voulez : le lundi 12/12 à 0h12 et/ou à 12h12.

Il suffit de mettre une alarme sur son téléphone, un réveil dans la maison, un post-it en évidence, en parler autour de vous et de tous prendre une photo en même temps

Pas besoin de s'inscrire à l'avance ni même de nous connaître avant, pas besoin d'avoir un blog et si vous en avez un, vous n'êtes pas obligés de faire de billet : le but c'est de se dire qu'au même moment on a tous appuyé sur le déclencheur! Plus on est de fous, plus la mosaïque sera grande ;-)

Il suffit ensuite soit de m'envoyer un lien sur le blog ou de m'envoyer votre photo à ennalit@gmail.com en racontant ce que vous faisiez (pensez aussi à me donner votre pseudo et si vous avez un blog pour le recap' et précisez si vous avez pris la photo le matin ou le soir), dans les 2 ou 3 jours qui suivent maximum. Je les envoie à Steff qui concocte une mosaïque et on vous met ça en ligne très vite!

Posté par ennapapillon à 06:22 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

04 décembre 2016

Une pause s'impose!

fatigue

Je suis en pleine période de réunions parents-profs et conseil de classe, de bulletins, de corrections, d'organisation de voyage scolaire, de manutention de commandes de chocolats pour faire baisser le prix du dit voyage, de mise en place de correspondances et de fatigue "normale"...

Et forcément, je n'avance pas d'un pouce dans ma lecture en cours que j'ai pourtant envie d'aimer ("Ciel d'acier") et je lis (ou plutôt je ne lis pas) en stressant parce que normalement je "devais" le mettre en ligne le 6 décembre -jour des livres tirés au sort au "Book Jar"... et je n'ai aucun courage pour écrire des billets de blogs... Et ce n'est pas très agréable de lire ou de bloguer sous la contrainte et encore moins si on se l'impose à soi-même!

Alors j'ai commencé par changer de lecture : je reprendrai mon gros roman plus tard quand j'aurai l'esprit plus tranquille et j'ai commencé un livre plus court. Et puis, je mets le blog en semi pause (de billets de lecture). Je viendrai quand même pour les rendez-vous mensuels : les rappels pour la photo du 12/12 et le billet "les 365 jours d'Enna" et le tirage au sort du Book Jar.

Pour une fois je ne mettrai pas en ligne le livre tiré au sort au Book Jar le 6 décembre, mais bon... ce n'est pas le bagne, ici, c'est un espace de lecture plaisir ;-)

Je reviendrai au plus tard le 16 décembre avec un billet audio (ou deux ;-)  chez Sylire dont une LC avec Manika pour le Mois Nordique de Cryssilda.

A bientôt (je ne suis pas loin, je prends les liens du Petit Bac 2016 et les inscriptions au Petit Bac 2017!)

Posté par ennapapillon à 06:00 - - Commentaires [28] - Permalien [#]
Tags :

03 décembre 2016

Rencontre avec Gudmundur Andri Thorsson

Samedi 19 novembre, à l’occasion du Festival Nordique Les Boréales, l’auteur islandais Gudmundur Andri Thorsson est venu chez moi, à la librairie Le Détour et je n’ai pas résisté à l’envie de découvrir cet auteur que je ne connaissais pas du tout !

 

L’homme

Fanny, ma libraire débute la rencontre en demandant à Gudmundur Andri Thorsson de nous parler de lui. Il commence par dire qu’elle a très bien prononcé son nom ;-) puis il confirme que « La valse de Valéyri » n’est pas son premier roman (« J’ai 58 ans. Je crois que j’en ai écrit 8. »). Son premier roman date de 1988 et s’intitule « Ma joyeuse angoisse ». Il nous raconte que sa mère était journaliste à la radio et son père écrivain : « Elle donnait les informations et lui, il les créait. Elle disait toujours la vérité, lui ne la disait jamais et moi je suis un mélange des deux. Je dis quelques fois la vérité mais pas toujours et je ne suis pas sûr de quand c’est le cas ! »

Il explique que l’Islande est un petit pays avec peu d’habitants ce qui « oblige » les habitants à être multiples. Lui-même est ou a été journaliste, critique, rédacteur dans une maison d’édition, créateur d’émissions de radio et écrivain. « Et aussi guitariste et chanteur dans un mauvais groupe. En plus, je suis marié et j’ai deux enfants. J’habite tout près de la résidence présidentielle -ça sonne mieux que ça ne l’est… ça y est… je commence à broder ! »

 

L’auteur

Ses livres n’ont pas beaucoup été traduits -celui-ci est le premier traduit en français. Quelques-uns ont été traduits en allemand. Quand ce roman est sorti, il s’était fait à l’idée que les étrangers ne s’intéressaient pas à ses livres et donc « que les étrangers ne s’intéressaient pas à la littérature ».

Il raconte que son père est mort au moment de l’écriture de ce roman et qu’il a beaucoup pensé à lui en l’écrivant. Il est persuadé que son père a veillé sur lui et qu’où qu’il soit, il y est pour quelque chose si ce livre marche à l’étranger car c’est ce qu’il voulait pour lui. « C’est la seule explication que je vois pour qu’il soit traduit et qu’il ait eu un prix littéraire ! »

Fanny lui a demandé s’il avait toujours vécu à Reykjavik et il a expliqué qu’en Islande, tous les ados et lycéens travaillent quelque part dans le pays pour savoir d’où ils viennent, comment les Islandais vivaient avant et vivent maintenant. « C’est aussi pour nous rendre plus solides, gagner des muscles et gagner un peu d’argent ! »

Lui-même a été dans trois villages différents et a travaillé dans le poisson. Il a fait la connaissance de plein de gens et vu plein de choses, certaines belles, d’autres moins. Il s’est rendu compte que pendant qu’il travaillait, sa tête se remplissaient de gens.

Dans ce roman, il y a des gens qu’il a rencontrés, des choses qu’il a vues et d’autres qu’il a inventées. Il avait envie de raconter l’Islande qui n’existe nulle part ailleurs qu’en Islande. Il explique qu’au moment où il a écrit ce roman, c’était la grande crise économique en Islande et il avait envie de créer quelque chose de beau pour les Islandais pour qu’ils réalisent comme « la vie est belle quand le soleil brille toute la journée et qu’on boit de l’aquavit de pissenlit en écoutant de la musique. »

En tant qu’écrivain, tout d’un coup, il a une histoire dans la tête et ensuite son rôle c’est de dégager cette histoire pour écrire.

 

« La Valse de Valeyri »

L’histoire de « La valse de Valeyri » se passe dans un petit village islandais le 24 juin. Les habitants du village sont liés à une chorale et 16 personnages nous parlent de leurs vies dans le village. Contrairement à ce qu’on imagine de la littérature islandaise, le roman ne montre pas une vie rude et difficile. Ici on est dans la vie, autour du village.

Dans le village, il y a une vieille histoire enterrée qui monte comme une brume qui lui donne une couleur. « C’est toujours comme ça dans tous les villages mais la vérité n’apparaît jamais vraiment. C’est comme une énigme qui n’est jamais résolue car il n’y a pas Erlendur dans tous les villages ! » (Spéciale dédicace à Cryssilda et Aifelle…)

Dans le village qu’il a imaginé, il y a environ 1000 habitants et au début il avait prévu d’écrire sur tout le monde. Ils étaient tous dans sa tête mais ça lui aurait pris 20 ans et il a donc fait des choix.

Pour finir sur le roman, il nous dit que pour lui ce n’est pas un roman ni un recueil de nouvelles mais un peu des deux. Une histoire qui se termine dans une autres, des éléments d’une histoire que l’on retrouve dans une autre. Tout se passe en même temps. « C’est comme quand on tricote ou qu’on brode, c’est un enchevêtrement. La prochaine fois ça sera 32 personnages. J’ai envie de faire une sorte de tapisserie de Bayeux ! »

 

La musique

Dans ce village, il voulait faire ressortir l’harmonie qui est importante en Islande, notamment par la chorale qui est un point commun aux personnages du roman. D’ailleurs en Islande, il y a énormément de chorales et même des chorales de différents corps de métiers comme « la chorale de la police qui chante en uniforme des chansons douces et mièvres. C’est très mignon ! »

Il avait envie de parler de ce qui était harmonieux et agréable mais aussi de ce qui est dans l’ombre. Il raconte des choses tristes aussi mais qui s’inscrivent dans le rythme. La musique colore un peu le récit car il trouve que la musique est l’art le plus important.

 

L’Islande et les Islandais

Il parle de la mélancolie propre aux Islandais. Il donne un mot islandais pour « mélancolie » qui ne peut pas être traduit mais qui se décompose en deux mots : tristesse et douceur/sécurité. « C’est un beau sentiment. Les Islandais ne se sentent jamais aussi bien que quand ils se sentent mal. »

L’auteur explique que le 24 juin a une signification spéciale en Islande. C’est la Saint Jean, la journée la plus longue et il raconte qu’il y a tout un folklore autour de ce jour. « Beaucoup de gens croient qu’il faut se rouler nus dans la rosée et cette nuit, les vaches parlent et elles disent beaucoup de mal des hommes. Les elfes, les trolls et les fantômes se mettent en mouvement. » Il ajoute que personnellement, il ne croit pas aux elfes et aux fantômes mais qu’ils font partie de la réalité islandaise et « les gens peuvent raconter qu’ils ont vu un elfe ou un fantôme sans qu’on les enferme pour autant ! »

 

La langue

Autrefois, l’islandais était une langue du monde. Le suédois, le danois et le norvégien ont subi beaucoup d’influences du français et de l’allemand « parce que ça faisait chic » mais l’islandais a été oublié et les Islandais avec.

Les Islandais sont très conscients de la nécessité de préserver cette langue qui leur a été confiée. Pendant tout le 20ème siècle, ils ont créé des mots islandais pour toutes les inventions technologiques. « Peut-être que c’est le destin de l’islandais de se perdre parce que toutes les langues doivent être utilisées quotidiennement mais si l’islandais disparait, c’est tout un monde qui disparaît. Il faut comprendre que ce serait tout un héritage culturel qui disparaitrait. »

 

IMG_20161119_181144

 

Je ne connaissais pas l’auteur mais j’ai trouvé que c’était un homme qui sous des dehors timides est en réalité un grand bavard avec beaucoup d’humour pince sans rire – nous avons souvent ri pendant cette rencontre- et j’ai essayé de garder cet esprit en faisant quelques citations. Il avait le sourire et l’œil pétillants!

Merci et bravo à sa traductrice (quel travail !) qui nous a permis de vivre cet échange.

Mais surtout un grand merci à Fanny et Raphaël de la librairie Le Détour qui fêtaient leurs 6 ans ce soir-là ! Bravo à eux pour leur enthousiasme et leurs bons conseils. C’est vraiment agréable d’avoir des libraires si sympathiques et une librairie où on se sent chez soi !

 

Le festival des Boréales a aussi été à mon programme du samedi matin mais indirectement! En effet, grâce à la rencontre avec Arnaldur Indridasson organisée à Caen ce jour là, j'ai eu l'occasion de revoir Aifelle et de rencontrer Cryssilda qui venaient toutes les deux (de deux destinations différentes) pour rencontrer l'auteur islandais! Et nous en avons profiter pour bavarder de tout et de rien pendant toute la matinée! Et ça a été un réel plaisir!!

IMG_20161119_115907 

Je précise juste qu'Aifelle est floutée à sa demande ;-) Vous remarquerez d'ailleurs qu'elle sourit sous le floutage ;-)


02 décembre 2016

Oyez! Oyez!

  oyez oyez

 

 Ma vie de lectrice :

 oyez oyez - Copie J'aime beaucoup leslectures communes et lesécoute commune  si vous voyez des titres qui vous tentent dans ma PAL, n'hésitez pas à me contacter pour qu'on en parle!

 

oyez oyez - Copie  Les lectures communes prévues sont :

"Dossier 64" de Jussi Alder Olsen le 16 décembre avec Manika

"La ballade de l'impossible" de Haruki Murakami le 10 janvier avec Edyta

 

 N'hésitez pas à m'en proposer! 

 

oyez oyez - CopieJ'ai déjà prévu de parler de  (sous réserve de changements de dernière minute) (et exceptionnellement, je vais déroger à ma règle des billets les jours pairs à deux occasions :  "Et tu n'es pas revenu"et "Dossier 64"  le 16, 

N'hésitez pas à me dire si vous voulez me rejoindre!

 

oyez oyez - Copie : J'ai prévu une petite pause la semaine prochaine jusqu'au 16 car je suis submergée de boulot....

oyez oyez - Copie Pour connaître mes lectures en cours et prévues, vous pouvez faire un tour  dans l'Espace éphémère des lectures en cours... (colonne de droite).

 

oyez oyez - Copie Ma PAL a un peu grossi ce moi-ci  :  PAL1 (Reçu par les éditions La Pastèque), IMG_20161119_154338 (Cadeau d'Aifelle), IMG_20161119_154348 (Reçu grâce à l'opération Masse Critique du mois de...septembre), IMG_20161119_154356 (gagné à Vendredi Lecture), IMG_20161119_192152 (acheté après la rencontre en librairie)

 ... Certains sont déjà lus, d'autres sont à venir!

 

Ma vie de blogueuse :

   

 oyez oyez - Copie Si ça vous intéresse, n'oubliez pas que vous pouvez vous abonner à la newsletter du blog pour recevoir les nouveaux billets par mail et /ou la bafouille que j'envoie toutes les semaines!

 

oyez oyez - Copie J'ai une page Facebook pour le blog (pour séparer un peu ma vie bloguesque de ma vie perso) N'hésitez pas à cliquer "j'aime" : j'y mets les liens vers les billets du blog et je raconte un peu ma vie de lectrice et mes envies liées au blog et aux livres. J'aime l'idée de pouvoir échanger encore plus par ce biais! Je mets mes lectures du moment et je parle de petites choses qui ne sont pas forcément sur le blog alors n'hésitez pas à nous rejoindre :-) Pour y accéder facilement, il y a un petit logo à gauche sous "contactez l'auteur" avec un lien direct. Merci à tous ceux qui me suivent déjà!

 

oyez oyez - Copie Je suis aussi présente sur Instagram au nom de Ennalit... où je me mets des photos de tout et de rien (oui, je suis accro...). Si vous voulez me rejoindre, faites moi signe pour me dire qui vous êtes avant ;-) 

 

oyez oyez - Copie Les inscriptions pour le Challenge Petit Bac 2017 sont ouvertes, vous avez jusqu'au 1er février pour vous inscrire. Toutes les infos en cliquant sur le logo Petit Bac 2017

 oyez oyez - Copie  Le prochain rendez-vous photographique est  le lundi 12/12 à 00h12 et/ou à 12h12 72043184(Je fais un rappel une semaine avant , la veille et le jour même avec un billet à 6h du matin ;-)

 

 oyez oyez - Copie Je participe au prix lire_ds_le_noir

oyez oyez - Copie N'hésitez pas à vous inscrire au challenge challenge goncourt des lycéens : c'est un challenge collaboratif, illimité et rétroactif! On peut jouer avec juste un titre! Le lauréat 2016 est "Petit Pays" d'Eric Faye, n'hésitez pas à m'envoyer vos liens! 

 

oyez oyez - Copie N'hésitez pas à vous inscrire au challenge challenge prix des lectrices de elle : c'est un challenge collaboratif, illimité et rétroactif! On peut jouer avec juste un titre! Les lauréats 2016 sont connus, n'hésitez pas à m'envoyer vos liens! 

 

oyez oyez - Copie   Les inscriptions au   petit bac 2016sont FERMÉES! Le troisième recap est en ligne! Cliquez sur le logo pour le voir! Prochain (et dernier) récap' : le 31 décembre!

 

La vie des autres : 

oyez oyez - Copie : Ce mois-ci vous pourrez voyager dans les pays Nordique avec Cryssilda car c'est decembre nordique (Cliquez sur le logo)

 

oyez oyez - Copie Anne a décidé de continuer à nous aider à faire baisser la PAL des livres qui sont chez nous depuis... avant janvier 2016! Les liens seront exclusivement déposés dans le groupe facebook [ici] objectif PAL 
oyez oyez - Copie Et toujours chez Titine, l'année entière est Anglaise a year in England
oyez oyez - Copie : Sylire  propose le rendez-vous  81950337_p qui permet de mettre en avant les livres audio chaque 16 du mois. 
oyez oyez - Copie :  Le premier mardi de chaque mois ,premier mardi chez Stephie il y a le rendez-vous "Le premier mardi c'est permis" pour parler de lectures "honteuses" dont on ne devrait pas avoir honte : du coquin ou du "sous-culturel". Je ne participe pas très souvent, mais c'est amusant!
oyez oyez - Copie : Un autre rendez-vous auquel je ne participe pas régulièrement mais quand c'est possible pour moi j'y vais : tous les mercredi, vous pouvez parler BD à l'occasion du rendez-vous   BD de la semaine saumonCa se passe le premier mercredi du mois chez Mokale deuxième mercredi du mois chez Noukette, le troisième mercredi du mois chez Stéphie, le quatrième mercredi du mois chez Mo. Il y a aussi un groupe FB auquel vous pouvez demander de participer.
oyez oyez - Copie Le dernier  jeudi de chaque mois : c'est le rendez-vous photographique du Le Petit Carré Jaune,  104815887 (1) pour lequel il faut associer une photo à un mot. 

oyez oyez - Copie  N'oubliez pas l'émission littéraire la plus sympa que je connaisse logo-site-bibliomaniacs (cliquez sur l'image pour arriver sur le site et écouter ou télécharger l'émission) sont mes copines virtuelles et j'aime beaucoup les écouter! 

oyez oyez - Copie Un article très intéressant sur la lecture et les réseaux sociaux : 
Le livre au pays des réseaux sociaux

Le livre est mort ! A l'arrivée des nouvelles technologies, on a vite fait d'annoncer que le numérique tuerait le livre. Et pourtant sur les réseaux sociaux, les lecteurs le célèbrent de mille façons donnant un nouveau souffle au monde littéraire. Preuve en est l'arrivée d'une star de Youtube à la tête de la programmation d'un espace au dernier...

http://sawisms.wordpress.com

oyez oyez - Copie Un court métrage très joli sur un poéme de Prévert que j'adore

Je suis comme je suis from Marion auvin on Vimeo.

 oyez oyez - Copie Et j'ai déniché ces images pour vous : 

De mi-novembre à mi-décembre au boulot j'ai beaucoup moins de temps pour lire (bulletins, conseils de classe, réunions parents- profs et autres) et la lecture n'est plus une priorité et ça me manque ...

décembre

"Certifiée accro aux livres"

décembre 2

"La réalité. Ce moment énervant où on n'est pas en train de lire."

Posté par ennapapillon à 06:00 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags :

01 décembre 2016

Les participants au Petit Bac 2017

Petits Bac 2017 participants

  

Le Challenge Petit Bac 2017 ouvre ses portes à l'inscription aujourd'hui, 1er décembre! Mais attention, les inscriptions seront closes le 1er fevrier!

Pour connaître les règles du Challenge version 2017, cliquez ici : Petit Bac 2017 les règles

 

Début de la partie le 1er janvier!

 

Une fois inscrit, si vous avez préparé une liste de titres (même si elle n'est pas définitive) je peux ajouter un lien ici pour donner des idées aux autres joueurs!

Bonne partie!

 ENNA (Idées de titres)

 LASARDINE

JOELLE

NUA

ARIANE

MANIKA

MARION (Idées de titres)

TIPHANIE

EDYTA 

10 SYLVIE

 WAKANDA

BLANDINE

 VIVE LES BÊTISES

PETITE NOISETTE

15 SANDRINE 

LYA (Idées de titres)

Posté par ennapapillon à 06:48 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : ,

Challenge Petit Bac 2017... Qui veut jouer?

Petit Bac 2017

J'ai lancé le challenge Petit Bac en 2011 et on a remis ça ensemble en 2012 et en 2013 et en 2014 et en 2015 et en 2016.

Alors à un mois de clôturer le Challenge Petit Bac 2016, je vous annonce que le 1er janvier 2017 s'ouvrira le Challenge Petit Bac 2017!

Alors pour ceux qui ne connaîtrait pas ce challenge (Comment est-ce possible?? ;-) voici les règles : 

Comme son nom l'indique, c'est comme le "vrai Petit Bac"... Je vous propose 10 catégories (+ un bonus facultatif pour les gros joueurs), à vous de trouver un mot correspondant à chaque rubrique dans un titre de livre. Le mot doit rentrer dans la catégorie, sorti de son contexte, (il peut très bien ne pas avoir ce sens-là dans le titre du livre). En hommage au jeu du Petit Bac, j'appelle une série de 10 (ou 11) titres une "ligne" (même si vous pourrez constater que dans mes recap' cela se présente sous forme de tableau) et pour finir son challenge, il suffit de "finir une ligne", c'est à dire avoir lu 10 (ou 11) titres correspondant à chaque catégorie. 

Concernant les catégories, je garde les 5 "classiques" du Petit Bac (Prénom / Lieu / Animal / Objet / Couleur) mais comme c’est la 7ème édition du challenge, je ne vous cache pas que je commence un peu à sécher sur les catégories nouvelles ! 

Alors je me suis dit que « rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme » et que le recyclage était un concept quand même très intéressant et du coup, je suis allée piocher dans les anciennes catégories… De toute façon, pour ceux qui n’ont pas participé depuis le début, elles seront nouvelles et peut-être que les anciens (pas en âge, hein, en expérience de Petit Bac ;-) les auront un peu oubliées ;-) : Sport/Loisir (pour 2011), Personne connue (pour 2012), Aliment/boisson (pour 2013), Famille/Liens familiaux (pour 2014) et Mort (pour 2015) (et je garde le bonus facultatif « Gros Mot »)

 

Voici les catégories :


PRÉNOM : masculin ou féminin, surnom, diminutif (mais pas nom de famille)


LIEU réel ou imaginaire ... (ville, pays, état, continent, fleuve, mer, lieu naturel, construit, aménagé..., j'accepte "ici" et "là", les pièces et les bâtiments


ANIMAL : réel ou imaginaire... (de l'insecte au dinosaure en passant par les licornes et les sirènes et les mots associés comme "animal", "bête", "bestiole"...)


OBJET : petits ou gros, du moment qu'ils sont transportablesJ'accepte le mot "objet" mais je n'accepte pas "maison" ou "immeuble" par exemple.


COULEUR : Toutes les couleurs que l'on peut trouver dans les catalogues de peintures sont acceptées ;-) et aussi les mots "couleur", "teinte", "nuance"...


SPORT/LOISIR : Tous les mots en rapport avec les sport ou les loisirs. Sport / materiel de sport / loisirs d'extérieur / Loisirs d'inéterieurs / créatifs etc...


PERSONNE CÉLÈBRE  : Personne connue (réélle ou imaginaire) / Je ne pends pas les titres de biographies /  Je ne prends pas un titre où un personnages devenu célèbre apparaît pour la première fois sous la plume de son créateur.


ALIMENT / BOISSON : tout ce qui se mange ou se boit : légumes, fruits, viandes, poissons, plats préparés, ingrédients pouvant être utilisés dans une préparation culinaire (condiments, herbes, épices...), boissons alcoolisées ou non, chaudes ou froides et l'eau aussi. J'accepte aussi "repas", "plat", "aliment" et "boisson", sucré, salé, amer...


SPHÈRE FAMILIALEle cercle familial (enfants/parents, fils, fille, oncle, tante, grand-père/grand-mère, grands-parents, petit-fils..., beau-fils, gendre...) famille, époux/épouse, femme/mari...


MORT : tout ce qui a un lien avec la mort  (mort, fin, meurtre, meurtrier, cimetière, assassinat, enterrement, veuve/veuf...)


GROS MOT (bonus facultatif) : assez libre puisque j'accepte tout ce qui peut être dit d'un ton insultant ou méprisant... Ça va de "zut", "flûte", "crotte" jusque aux grosses insultes bien vulgaires en passant par des grossièretés plus fleuries à la Capitaine Haddock! Tout ce qui quand c'est dit sur un certain ton peut être insultant.


 

Alors maintenant que vous savez comment ça fonctionne, j'endosse mon costume de maître de cérémonie, de chef de challenge hyper sérieuse...

Quelques règles que la plupart d'entre vous ont adoptées ;-) Par contre... Avant de vous inscrire, merci de bien les lire et de ne pas les contester en cours de partie ce n'est pas simple pour moi sinon...

Parce que plus il y a de monde, plus ça me fait de liens à compiler, je vais limiter les inscriptions. Mais comme je me sens incapable de choisir, je vais tout simplement clore les inscriptions le 1er février. Vous avez donc 2 mois à compter d'aujourd'hui pour vous inscrire.

 

Le but de ce challenge est de finir au moins une ligne de 10 (ou 11) titres d'ici le 31 décembre 2017 et pour ne pas me retrouver avec des participants qui m'envoient un nombre très important de liens pour certaines catégories et très peu pour d'autres et que les lignes ne sont pas complétées, je n'accepte que 2 lignes entamées en même temps (sauf pour les lignes thématiques, j'y reviendrai plus tard). Donc, si vous voulez remplir plusieurs lignes, vous pouvez en commencer 2 et me donner des liens pour une 3ème ligne une fois que vous avez fini la première. Si vous m'avez envoyé un lien trop tôt, je ne le prendrai pas et je vous demanderai de me le renvoyer plus tard car je ne peux pas rechercher tous les liens dans la masse des commentaires, j'espère que vous le comprenez. Pourquoi pas faire un récap chez vous et m'envoyer tous les liens quand vous avez fini votre ligne? Par contre, comme la catégorie "gros mot" est facultative, vous pouvez commencer une nouvelle ligne même si vous ne l'avez pas complétée!

 

* Quand vous avez publié votre billet sur ce roman, j'aimerai que vous mettiez le logo et un lien vers ce billet, et vous m'envoyez le titre (en écrivant le mot du titre correspondant à la catégorie en MAJUSCULE) , la catégorie et le lien vers votre billet. Dans la mesure du possible, je préfère que vous m'envoyiez vos liens au fur et à mesure car c'est plus simple pour moi, je les rassemble ainsi petit à petit mais si vous m'envoyez tous les liens d'une ligne terminée, ça me va aussi (mais, s'il vous plait, dans le même ordre que la grille du jeu).

 

* Vous pouvez me donner un titre dans une langue étrangère si le mot dans cette langue correspond à la rubrique mais je ne parle qu'anglais et français alors merci de me donner la traduction de ce mot si il est dans une autre langue pour le recap'. De même, pour les lieux ou si c'est un mot inhabituel, précisez moi ce que c'est pour que je puisse le classer dans la collection de mots (je ne sais pas tout... et même : je ne sais pas grand chose, j'ai appris beaucoup grâce au petit bac, mais je n'aime pas trop perdre du temps à faire les recherches moi-même sur internet juste pour collecter des liens ;-)

 

Concernant les lignes thématiques (genre, auteur, BD, jeunesse...) : je les accepte mais j'aimerai que vous les choisissez avant le 1er février car ça m'évitera de modifier la grille de base pendant l'année). Vous pourrez les remplir dans n'importe quel ordre sans forcément en avoir finie une avant d'en entamer une différente. Par contre, vous ne pourrez m'envoyer un deuxième titre pour une même ligne thématique que quand celle-ci sera finie.

 

* Un titre ne pourra compter qu'une fois dans toute la partie (même s'il contient 3 mots correspondant à 3 catégories différentes, il faudra faire des choix ;-) Par contre vous pouvez utiliser le même mot plusieurs fois du moment qu'il est dans des titres différents.

 

* Relisez bien les catégories pour voir si un titre entre dans une catégorie ou non. N'hésitez pas à me demander si je l'accepte ou pas (parfois, je dis oui, parfois, je dis non, ne m'en voulez pas, il faut juste que je sois cohérente par rapport aux règles.)

Comme l'année dernière, je mettrai la collection de mots du Petit Bac à jour au fur et à mesure et vous pourrez donc consulter les mots que j'ai accepté, mais j'essaierai aussi de noter ceux que j'ai refusés comme ça, ce sera plus juste, je ne risquerai pas de dire non à quelqu'un et oui à quelqu'un d'autre (mais parfois, par manque de temps, je risque d'oublier alors ne m'en voulez pas). Je sais que cette liste vous a été utile.

Vous pourrez d'ailleurs consulter les listes 2012 (pour la catégorie "Sport/Loisir" et "Personne célébre"), 2013 (pour la catégorie "Aliment/Boisson"), 2014 (pour la catégorie "Famille"), 2015 (pour la catégorie "Mort") et toutes ces listes + celle de 2016 pour trouver des idées pour les 5 catégories qui n'ont pas changé!   

 

Bon, maintenant, des choses plus gentilles ;-) : 

 

* Vous pouvez jouer même si vous n'avez pas de blog en laissant votre avis sur votre lecture dans les commentaires.

 

* Vous n'êtes pas obligé d'établir une liste à l'avanceMoi je vais le faire, mais c'est plus pour servir de modèle de présentation et pour vous donner des idées de titres... Elle changera sans doute en cours de route! Si vous avez préparé une liste (même si elle peut changer) n'hésitez pas à m'envoyer un lien pour que je mette un lien pour donner des idées aux autres participants!

 

Vous pouvez lire ce que vous voulez : romans, BD, documentaires, biographies, jeunesse..

 

En général, sur le blog, je réponds à tous les commentaires mais quand il s'agit juste d'un lien, j'avoue que je ne réponds pas forcément. J'espère que vous ne m'en voudrez pas... Par contre si vous avez une question ou une remarque : je vous répondrai : promis! ;-) De même quand vous avez terminé une ligne, je mets toujours un commentaire pour vous informer (mais soyez patients, quelques fois je laisse passer beaucoup de temps avant de compiler les liens ;-) Comme je passe par ma boite mail, il m'arrive de perdre des liens, ne m'en voulez pas si je vous demande de me les renvoyer, je ne suis pas un robot, je fais plein d'erreurs ;-)

 

De mon côté, je prépare des grilles récapitulatives le 1er avril, le 1er juillet, le 1er octobre et le 31 décembre (et j'accorde toujours le mois de janvier en rab' pour m'envoyer les derniers liens) avec tous les titres lus. La grille se présentera comme celle qui suit mais avec votre pseudo et le lien vers votre blog et les liens de vos titres.

 

Alors voilà, ce billet était long car j'ai voulu répondre à un maximum de questions dès le début!

J'espère que les participants 2017 seront aussi sérieux que ceux de 2016 (quelque chose me dit qu'il y aura quelques anciens dans le lot ;-) car j'aime trop ce challenge pour l'abandonner et je ne voudrais pas qu'il devienne trop contraignant pour moi! Alors si vous suivez bien les règles, je pense qu'on pourra continuer à s'amuser ensemble ;-)

Si vous avez envie de jouer avec moi  n'hésitez pas à vous inscrire dans les commentaires de ce billet!

La partie commence le 1er janvier (pas la peine de m'envoyer les liens avant!)

Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas!

 

Mes idées de titres (je mets parfois plusieurs titres même si je ne les lirai pas forcément mais c'est aussi pour vous donner des idées ;-) Cette grille vous montre comment sera présentée la grille récap pour tous les participants et donc comment vous devez écrire les titres quand vous me les envoyez. (Les informations entre parenthèses sont uniquement un pense bête pour moi ;-)


ENNA

PRÉNOM  : KENNY aime JUNIE (PAL) / The Life and Death of SOPHIE Stark (PAL)

Audio : Le journal d'ANNE Frank 

Jeunesse : YASUKE (Incos CE1)

BD : JEANNE, le renard et moi (LAL) /  Les MOHAMMED (LAL)

Agatha Christie : Les indiscrétions d'HERCULE Poirot


LIEU la GARCONNIERE (PAL) / The forgotten GARDEN (= jardin) (PAL) / petit PAYS (LAL)

Audio : CITE de verre (PAE)

Jeunesse : Lever de rideau sur TEREZIN (Incos CDI)   / La porte de la SALLE de BAIN (LAL)

BD : Le jour où 1987-2007 FRANCE Info 20 ans d'actualité (PAL) / Printemps à TCHERNOBYL (LAL)

Agatha Christie : Le crime de l'ORIENT Express


ANIMAL  :  Parti tôt pris mon CHIEN (PAL)

Audio : La BETE à sa mère (PAE)

Jeunesse : Why the WHALES came (= baleine) (PAL) / Deux drôles de BETES dans la forêt (Incos CE1)

BD : Le voyage de PHOENIX (LAL) / Roi OURS (LAL)

Agatha Christie : La toile d'ARAIGNEE


OBJET : La femme au MIROIR (PAL) / l'ENJOLIVEUR

Audio :  Le gardine de PHARE (= de voiture)

Jeunesse : Les PETITES REINES (Incos 3ème CDI) / 

BD : OBJETS

Agatha Christie : Les sept CADRANS


COULEUR :  BLACK coffee (PAL) / La NUIT n'éclaire pas tout (PAL) / CIEL d'ACIER (PAL)

Audio : L'ombre de GRAY Mountain (= gris en anglais américain) (PAE)

Jeunesse : #BLEUE (LAL)

BD :  Les amandes VERTES (LAL)

Agatha Christie : La NUIT qui ne finit pas


SPORT/LOISIR : La MARCHE en forêt (LAL) / LIRE Lolita à Téhéran (LAL)

Audio : DANSER les ombres (PAE)

Jeunesse : comment bien rater ses VACANCES (LAL)

BD : Le PHOTOGRAPHE (LAL)

Agatha Christie : Le CLUB du mardi continue


PERSONNE CÉLÈBRE : La dent du BOUDDHA (LAL) / Le mystère SHERLOCK (LAL) / ZOLA JACKSON (LAL) / 

Audio : Dieu n'habite pas La Havane (LAL)

Jeunesse : ARISTOTE et DANTE (Incos CDI)   / Dear GEORGE CLOONEY, tu veux pas épouser ma mère? (LAL)

BD : MEDEE (LAL)

Agatha Christie : NEMESIS (déesse Grecque)


ALIMENT/BOISSON :  Agatha RAISIN and the QUICHE of death (PAL) / APPLE Tree yard (= pomme) (PAL) / POP CORN (LAL)

Audio : Des ECLAIRS

Jeunesse : FLOUR babies  (= farine) (PAL) / Coeur COOKIE (CDI)

BD : Les jours SUCRÉS (LAL) / Les carnets de Cerise

Agatha Christie : Le MYSTERE de Listerdale  (= dessert glacé)


FAMILLE Soyez imprudents les ENFANTS (PAL) / Petite SOEUR mon amour (LAL) / the GIRLS (LAL)

Audio : La FEMME de nos vies (PAE)

Jeunesse :  La case de l'ONCLE Tom

BD : l'ADOPTION (LAL) / Mal de MERE (LAL)

Agatha Christie :   La troisième FILLE 


MORT :  Ante MORTEM (PAL) / Qui touche à mon corps, je le TUE (LAL)

Audio : TUER le père

Jeunesse : L'assassin de PAPA (CDI)

BD : L'Amérique ou LE DISPARU

Agatha Christie : Un MEURTRE est-il facile ? 


GROS MOT  : MAD (=fou) (PAL) /  TROMPE-LA-MORT (= insulte du capitaine Haddock)

Audio : NANA (PAE) 

Jeunesse : Alice au pays des MONGOLS (CDI) / MAUVAISE connexion (CDI)

BD : PUTAIN d'usine (LAL)

Agatha Christie : 

Posté par ennapapillon à 06:01 - - Commentaires [37] - Permalien [#]
Tags :

Bilan des lectures de novembre 2016

liste

 

En novembre, j'ai lu :

jeunesse heart-made-of-hearts

 chanson française

Lu par  Catherine Trudeau pour ICI.Radio-Canada.ca

 c'est ici

les grandes

et tu heart-made-of-hearts

 

le petit prince

curtain Poirot's last case heart-made-of-hearts

1676251-gf

jacotte

rouge heart-made-of-hearts

dossier-64-audio

 

 

J'ai abandonné : 

portrait

Ce récit un délire complètement barré qui correspond bien à l'image que je me fait du personnage de Brigitte Fontaine et qui aurait même pu me plaire SI il n'avait pas été lu par l'auteur dont je déteste la façon de parler... Son élocution me pose un vrai problème, quasi physique et j'ai écouté une demie heure de ce livre audio avec un sentiment de malaise physique tant ça m'a été pénible....  

ecoutez-nos-defaites-laurent-gaude

J'ai abandonné cette lecture pour deux raisons : la première c'est que j'ai trouvé que le texte de Laurent Gaudé était très confus, sautait de personnage en personnage, d'époque en époque et je ne savais jamais où on était. Pourtant c'est un auteur que j'aime beaucoup, vous pourrez d'ailleurs lire mes avis sur d'autres titres ici. Ce que j'aime chez lui c'est qu'il sait créer des univers très différents et là j'avais un peu l'impression qu'il mettait tout ce qu'il savait faire à la suite. La deuxième chose qui m'a fait arrêter c'est la lectrice, qui, même si elle lit très bien, ne faisait aucune différence de voix selon les personnages et les parties et ça a accentué encore plus ma confusion. 

kampuchéa

J'ai quand même écrit un billet pour dire ce qui m'a plu et pas plu.

je m'appelle

Asher Lev est un enfant qui vit dans une famille juive très pratiquante et surtout très impliquée dans la libération des juifs de Russie sous Staline. Il a un don et une passion pour le dessin mais son père n’approuve pas. J’ai abandonné ce livre au bout de 140 pages car cela n’avançait pas, j’avais l’impression de toujours lire la même chose.

neverhome

 

Décidément ce n'était pas un bon mois pour les livres audio (ou plutôt pour le Prix lire dans le Noir car ces trois livres audio abandonnés étaient pour ce prix...) : Je n'ai pas du tout accroché à l'histoire et comme en plus je n'ai pas aimé la manière de lire de la lectrice, j'ai vite arrêté!

11 lectures  :  0 BD,  4 album jeunesse, 2 romans jeunesse, romans, document, 0 recueil de nouvelles, 0 nouvelle  (dont  3 livres audio, 4 heart-made-of-hearts, 1 livre en anglais, 4  livres de ma PAL (je compte les abandons de ma PAL car ils l'ont quand même quittée!) (et de ma PAL Agatha Christie = -48)

Posté par ennapapillon à 06:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

30 novembre 2016

"Rouge" de Jan De Kinder

coeur

rouge

 

Bastien continue son aventure d'« Incorruptible » et je l'accompagne à nouveau.

Voici donc l’avis de Bastien, 7 ans, en CE1, pris en notes tel quel par mes soins  :

C’est l’histoire d’un enfant qui s’appelle Arthur qui rougit et le monde se moque de lui, surtout Paul. Et une petite fille essaie de leur dire d’arrêter mais elle a peur que Paul la tue.  

A la fin, tout le monde veut dire ce qui s’est passé et ensemble ils arrivent à faire en sorte que Paul abandonne. Mais au début la petite fille se moquait aussi.

Ce livre, il est bien mais par contre, c’est dommage parce qu’ils disent pas pourquoi Arthur il rougit. Moi, à mon avis, il rougit d’amour. Au début, on comprend pas trop mais à la fin, c’est plutôt bien. Ça me fait penser à des choses qui arrivent quelques fois à l’école. Y en a qui se moquent quand il y a des amoureux mais il n’y a pas plus de honte à avoir une amoureuse.

Les dessins sont assez beaux, les couleurs sont jolies même s’il y a beaucoup de rouge.

rouge bastien

 

"Ma page préférée : parce que tout le monde défend Arthur."

 

Et voici mon avis de maman :

Pour moi qui ai lu cet album avec un regard de maman et de professeur de collège, c’est un coup de cœur et j’ai immédiatement pensé que cet album pourrait même être lu par des 6ème (et ma collègue documentaliste à qui je l’ai prêté a confirmé en disant que pour elle, il y avait assez d’implicite pour des 6ème) et le sujet est malheureusement toujours d’actualité.

Cet album parle de harcèlement. Cela commence innocemment, par des moqueries sans grandes conséquences : Arthur rougit facilement et les camarades de classe en rient. Mais très vite, Paul, un autre garçon devient méchant et violent. Une petite fille commence à regretter les moqueries mais elle-même a peur et n’ose pas intervenir pour faire arrêter le harceleur. Enfin, les enfants réalisent qu’en se serrant les coudes, ils peuvent arrêter le cercle vicieux de cette méchanceté.

C’est un très bel album adapté à toutes tranches d’âges. Je vous le recommande vivement !

rouge 1

rouge 2

rouge 3

rouge 4

760de00785059553163123700d7abf08 

jeunesse   

 

les incos 1les incos 2 sélection CE1 2016-2017

petit bac 2016 catégorie "couleur" 

Posté par ennapapillon à 06:01 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , ,