On retrouve dans cet album les personnages du Tome 1, toujours dans la ville vidée de ses habitants mais ils ont maintenant emménagés dans le grand hôtel pour se sentir plus en sécurité (il y a des animaux sauvages sortis d'un zoo en liberté). La vie...